Расширение для Chrome · работает на любом сайте
Video Transcriber открывает панель рядом с видео. Читайте и ищите по тексту, расшифровывайте звук, если субтитров нет, и получайте короткий ИИ-конспект с кликабельными тайм-кодами.
Плееры с DRM-защитой (например, платные кинотеатры) не дают записывать звук, поэтому Pro-транскрипция там не работает.
Возможности
Три вкладки рядом с плеером: субтитры, расшифровка звука и конспект.
Если у видео есть субтитры, вкладка «Транскрипция» показывает их аккуратными абзацами рядом с плеером. Выбирайте дорожку субтитров, а на YouTube переводите их на любой язык, который предлагает YouTube.
Pro-транскрипция превращает всё видео в текст за пару минут — включать его не нужно. Прямые эфиры расшифровываются по ходу. Работает на любом сайте с HTML5-плеером.
Не выключайте звук в плеере во время расшифровки. На некоторых видео Chrome попросит один раз нажать на значок расширения (или Alt+Shift+T), чтобы получить доступ к звуку вкладки.
Один клик — и у вас есть заголовок, суть в одно-два предложения и 3–5 ключевых моментов, у каждого эмодзи и тайм-код, по которому можно перейти. Конспект можно получить на 52 языках.
Конспекты пишет Google Gemini через наш сервер. Ничего выбирать и настраивать не нужно.
Тёмная тема по умолчанию и светлая по желанию. На YouTube и Twitch панель встаёт рядом с плеером. На других сайтах она плавающая: её можно перетащить, изменить размер или свернуть во вкладку у края экрана, а в полноэкранном режиме она остаётся с видео.
От русского, английского и испанского до японского, хинди и арабского (с письмом справа налево). Язык берётся из браузера, а сменить его можно в один клик без перезагрузки.
Нажмите на тайм-код, чтобы перейти к этому моменту. Ищите по тексту с подсветкой совпадений. Копируйте текст с тайм-кодами или без, скачивайте в TXT, SRT или VTT.
Если распознавание Chrome не справляется с видео, Video Transcriber сам переключится на локальный Whisper. В прямом эфире (кроме YouTube) сначала подключится ИИ, а локальный Whisper — только если ИИ недоступен. Модель загружается один раз, с индикатором прогресса, и дальше работает на вашем компьютере.
Тёмная тема по умолчанию и светлая по желанию. На YouTube и Twitch панель встаёт рядом с плеером. На других сайтах она плавающая: её можно перетащить, изменить размер или свернуть во вкладку у края экрана, а в полноэкранном режиме она остаётся с видео.
Расшифровки, конспекты и переводы хранятся только в вашем браузере. Для облачного конспекта, вопроса к видео или перевода мы отправляем текст расшифровки в Google Gemini через наш сервер, который его не сохраняет. Для быстрой расшифровки тем же путём уходят короткие сжатые фрагменты звука видео, и они тоже не сохраняются. Распознавание Chrome может отправлять звук в Google, если на устройстве нет языкового пакета.
Расшифровки, конспекты и переводы хранятся только в вашем браузере, а наш сервер не хранит ни звук, ни тексты. Что отправляет каждая функция, описано в Политике конфиденциальности.
Прямые эфиры
В прямом эфире панель переходит в режим трансляции. Pro-транскрипция пишет текст по ходу эфира, и расшифровка растёт, пока вы смотрите.
Идёт вместе с эфиром
Панель отмечает трансляцию как прямой эфир и добавляет каждую фразу по ходу. Вернуться к эфиру можно кнопкой самого плеера.
Кликабельные тайм-коды
Переходите к любой строке, пока этот момент есть в буфере перемотки трансляции.
Конспект последних минут
Конспект всего эфира или только последнего отрезка:
Как это работает
Из Chrome Web Store, без регистрации.
Рядом появится панель Video Transcriber. На YouTube и Twitch она встаёт рядом с плеером, на других сайтах плавает поверх страницы.
Читайте субтитры, запускайте Pro-транскрипцию, если их нет, или получайте конспект. Нажмите на тайм-код, чтобы перейти к моменту.
Тарифы
Субтитры всегда бесплатны. Попробуйте Pro-транскрипцию или конспект два раза бесплатно, а потом выберите тариф.
Тариф оформляется в самом расширении, когда закончатся бесплатные запуски
$99разово
Один платёж — навсегда
$3,99/мес
Оплата $47,88 раз в год
$8,99/мес
Оплата каждый месяц
$0навсегда
Цены указаны в долларах США. Политика возврата
Вопросы
Да. Вкладка «Транскрипция» (собственные субтитры видео) бесплатна и без лимитов, так же как поиск, копирование и экспорт. Pro-транскрипцию и ИИ-конспекты можно запустить 2 раза бесплатно. Дальше можно выбрать тариф: «Навсегда», годовой или месячный.
Одна функция на одном видео: одна Pro-транскрипция или один конспект. Повторный запуск той же функции на том же видео бесплатен. Запуск засчитывается, только если сработал: неудачный старт или остановка до появления текста ничего не стоят. На платных тарифах запуски не считаются.
На любом сайте, где видео играет в обычном HTML5-плеере: YouTube, Twitch, Vimeo, Kick, образовательные платформы, вебинары, новостные сайты и другие. Плееры с DRM-защитой (например, платные кинотеатры) не дают записывать звук, поэтому Pro-транскрипция там не работает.
Да. В прямом эфире панель переходит в режим трансляции, а Pro-транскрипция пишет текст по ходу эфира. Конспект может охватить весь эфир или только последние 5–60 минут.
Обычно 1–3 минуты на всё видео, и включать его не нужно: шкала показывает ход работы, а потом появляется вся расшифровка. Прямые эфиры и видео, до звука которых быстрый режим не может добраться, расшифровываются в реальном времени во время воспроизведения.
Интерфейс переведён на 19 языков. Конспект можно получить на 52 языках. Субтитры доступны на тех языках, которые есть у видео. Pro-транскрипция работает с языками распознавания Chrome и Whisper.
Расшифровки, конспекты и переводы хранятся только в вашем браузере. Быстрая расшифровка отправляет короткие сжатые фрагменты звука видео в Google Gemini через наш сервер, который их не сохраняет. В реальном времени с локальным Whisper звук никуда не отправляется, а распознавание Chrome работает на устройстве, если в Chrome установлен нужный язык (иначе Chrome отправляет звук в сервис распознавания Google). Конспекты, вопросы и переводы отправляют текст расшифровки в Google Gemini через наш сервер, который его не сохраняет; текст из распознавания Chrome тем же путём получает знаки препинания. Подробности в Политике конфиденциальности.
Частично. Вкладке с субтитрами нужен только сам сайт с видео. Pro-транскрипция работает на устройстве, если в Chrome есть нужный язык, а локальный Whisper (включается сам, когда Chrome не справляется) после разовой загрузки работает офлайн. Быстрой расшифровке, конспектам и переводу нужен интернет: их делает Gemini на нашем сервере.
Для бесплатной версии нет: просто установите расширение. Чтобы купить тариф, войдите через Google. Тогда тариф привязан к вашему аккаунту и работает на любом компьютере, где вы вошли.
Если вам не понравилось, напишите на [email protected] в течение 14 дней после оплаты, и мы вернём деньги полностью. Подробнее в Политике возврата.
Откройте меню аккаунта в панели и выберите «Управление подпиской». Откроется страница Stripe, где подписку можно отменить в пару кликов. Доступ сохранится до конца оплаченного периода.
Video Transcriber сделан для Google Chrome на компьютере (версия 138 или новее). Firefox, Safari и мобильные браузеры не поддерживаются. Другие браузеры на Chromium официально не поддерживаются, а часть движков работает только в Chrome.
Установка за несколько секунд. Субтитры бесплатны без лимитов, первые 2 ИИ-запуска за наш счёт.